"I have zero background in any of this"
I would hire a programmer for the installation process, experienced one would do this in couple of hours.
Note: be careful to hire someone you can trust, otherwise he can insert harmful code