You dont need Yahoo Stores. If you like Joomla, then stay with it. You can have the oscommerce plugin installed, or you can use what is like a prepackaged version called Virtuemart.

It already has the CMS and Cart together. Let me know if you have any questions about the cart system or have trouble quickly loading the products or data to the site.